Als erstes Spiel würde ich ganz klar Link´s Awakening empfehlen.
Es hat eine überschaubare Länge (14-20 h) und eine klare Story. Das ist für den Anfang gut geeignet. Die Story hat mir sehr gefallen, besonders das Ende wird mir lange in Erinnerung bleiben. Auch grafisch ist dieses Remake gut gemacht.
Beim Zelda sind mir die Dungeon mit vielen abwechslungsreichen Rätseln und strategischen Bosskämpfen am liebsten. Hier kann Link´s Awakening glänzen. Es gibt auch Waffen (z.B. Schwert, Bumerang, Bogen, Bomben), die alle einem anderen Zweck dienen und sich jeweils für verschiedene Feinde und andere Aufgaben eignen.
Die Kämpfe sind toll, aber sie sind auch nicht zu schwer. Die Welt hat auch eine gemütliche Größe (es ist eine Insel). Deshalb wird man weder überfordert noch kann man sein Ziel allzu sehr aus den Augen verlieren.
Das Spiel hat mir sehr viel Spaß gemacht und ich werde ich sicher erneut durchspielen :)
BotW und TotK mag ich leider nicht, weil es Open World ist und diese Elemente (Dungeons, Rätsel, nützliche Items) fast gänzlich wegfallen. Dafür gibt es nur typische Open World Elemente - kochen, sammeln, klettern, rumlaufen. Auf Dauer wurde mir das zu eintönig und auch die Waffen sind hier nervig - sie zerbrechen sehr schnell, oft nach 2-3 Schlägen.