Check erstmal, ob das Vodafone-Netz in deiner Gegend ausreichend ist.
https://www.vodafone.de/hilfe/netzabdeckung.html
Am PC kannst du den Gigacube nutzen. Entweder per LAN-Kabel oder W-Lan.
Ob 50 GB ausreichen, lässt sich schwer beurteilen. Fürs reine Gaming wird das reichen. Aber Updates und andere Programme wie Teamspeak fressen natürlich Datenvolumen.
Bei Youtube schwanken die Zahlen zwischen 2 MB (schlechte Auflösung) und 30 MB (1080p HD) pro Minute