Wie alt sind denn die Kinder deiner Schwester? Und so lange du dich erinnern kannst schreien alle, vermutlich grundlos? Puh, klingt anstrengend :)
Ich könnte mir vorstellen, dass es auch mit Aufmerksamkeit zu tun hat, negative Aufmerksamkeit ist besser als gar keine Aufmerksamkeit - könnte das sein? Schreien die Kinder auch wenn ihr mit ihnen allein seid? Es ist wichtig zu beobachten in welchen Situationen die Kinder schreien. Wenn sich z.b. jemand mit dem Geschwisterkind beschäftigt - schreit dann das andere Kind? Es ist auf jeden Fall ein Erziehungsproblem und erfordert Konsequenz.
Das Problem ist nur, dass deine Schwester es nicht einzusehen scheint. Stört sie es denn gar nicht? Und warum die Kids dann auf einmal in der Wohnung bei ihr ruhig sind möchte man nicht vermuten.
Gibt es vielleicht eine Vertrauensperson auf die deine Schwester hört? Vielleicht könnte sie dann mal mit ihr reden?!
Ihr solltet das Schreien auf jeden Fall ignorieren bzw. konsequent unterbinden, wenn die Kids das bei euch machen (es ist ja deine Wohnnung, oder die deiner Mutter etc.) würde ich zu dem Kind hingehen, mich auf Augenhöhe begeben und ruhig aber bestimmt sagen, dass dir das viel zu laut ist. Nicht vorwurfsvoll sondern einfach "puh hier ist es aber sehr laut, das tut richtig in den Ohren weh. Wenn du weiter schreien möchtest geh doch bitte auf den Flur." So in der Art. Dann könntest du vielleicht (je nach Situation) sagen: "Wenn du fertig geschrien hast kannst du gerne wieder rein kommen zu uns und wir können ein Spiel spielen." Kommt halt darauf an wie alt die Kinder sind.
Normal ist es auf jeden Fall nicht und ich kann mir vorstellen, dass euch das echt nervt :)
Viel Erfolg!