Woher stammt der Ausspruch "Liebe Leute lasst euch sagen, die Uhr hat grade ... geschlagen?"?
Und mich würde auch interessieren, ob es dazu noch weitere Verse gibt. Google hat mir leider nichts nennenswertes ausgespuckt, nur Touristenblabla, Stadtführungen oder Schillers Lied von der Glocke >.>
Wäre schön, wenn mich jemand mal aufklären könnte :)
Vielen Dank im voraus,
b3cKs
5 Antworten
google doch mal nach "hört ihr leut und laßt euch sagen, unsre Uhr hat" "geschlagen"...
Ich wette, Du findest tolle Anworten...
Das ist ein altes Nachtwächter-Lied. Die Leute in der Stadt konnten beruhigt schlafen, so lange sie regelmäßig den Nachtwächter hörten. Denn dann konnten sie sicher sein, daß er auf sie achtet und z.b. vor Feuer oder herannahenden Feinden warnen würde.
Ich denke, das kommt vom Nachtwächter, wenn er abends / nachts durch die Straßen gelaufen ist und den Menschen gesagt hat, wie viel Uhr es ist ;)
ja, das stimmt schon, aber ich würde gerne wissen, wie das entstanden ist :D
Hier einmal der komplette Text:
Hört ihr Leut, und lasst Euch sagen: / unsre Glock hat Elf geschlagen! / Elf der Jünger blieben treu, / hilf, dass wir im Tod ohn Reu! / Menschenwachen kann nichts nützen, / Gott muss wachen Gott muss schützen. / Herr, durch deine Güt und Macht, / schenk uns eine gute Nacht!
Hört ihr Leut, und lasst Euch sagen: / unsre Glock hat Zwölf geschlagen! / Zwölf, das ist das Ziel der Zeit, / Mensch bedenk die Ewigkeit! / Menschenwachen kann nichts nützen, / Gott muss wachen...
Hört ihr Leut, und lasst Euch sagen: / unsre Glock hat Eins geschlagen! / Eins ist allein der ein´ge Gott, / der uns trägt in aller Not. / Menschenwachen kann nichts nützen, / Gott muss wachen...
Hört ihr Leut, und lasst Euch sagen: / unsre Glock hat Zwei geschlagen! / Zwei Weg' hat der Mensch vor sich, / Herr, den rechten führe mich! / Menschenwachen kann nichts nützen, / Gott muss wachen...
Hört ihr Leut, und lasst Euch sagen: / unsre Glock hat Drei geschlagen! / Drei ist eins, was göttlich heisst, / Vater, Sohn, und heiliger Geist. / Menschenwachen kann nichts nützen, / Gott muss wachen...
Hört ihr Leut, und lasst Euch sagen: / unsre Glock hat Vier geschlagen! / Vierfach ist das Ackerfeld, / Mensch wie ist dein Herz bestellt? / Auf ermuntert eure Sinnen, / denn es weicht die Nacht von hinnen. / Danket Gott, der uns die Nacht / hat so väterlich bewacht!
Musik: Autor unbekannt / Text: Autor unbekannt
.nightwatchman.de/index.php?cat=147&cl2=141&cl3=147&PHPSESSID=cfff3a611ee92dda703156da3004e1eb
kulturumsonst.com/volkslieder/nachtwaechterlied.php
Geschichte und Text
Früher hatten die Menschen außer der Turmuhr keine Uhr im Mittelalter. Deshalb gingen Nachtwächter durch die Straßen und haben die Uhrzeiten ausgerufen.
Früher ging ein Nachtwächter durch die stillen Gassen und hat die Uhrzeit ausgerufen.
ich hab meine frage wa. bissl falsch formuliert :D ich wollte eher wissen, wann und in welchem ort das entstanden is^^