Wo gibt es diese Klamotten?
Mir wurden diese Klamotten über Werbung auf Social Media vorgeschlagen aber da diese Shops sowieso so gut wie alle Scams sind suche ich einen seriösen Online Shop der diese Klamotten verkauft oder auch nur einzelene von den Bilder hier:
Weiß noch jemand wie ich die Wörter/Kanjis übersetzen kann, würde vorher erstmal wissen wollen was dort steht?
2 Antworten
Die Zeichen auf dem ersren Teil lesen sich "maikai", heißt "Jedes Mal".
Die Zeichen auf dem rosa Hoodie, der letzte, werden als "Adabana" gelesen. Ist entweder eine Blume, die keine Früchte trägt, oder "etwas Auffälliges,ohne Inhalt".
Die Lesung ist so, die Zeichen auf dem ersten und letzten Teil sind keine Kanji, sondern vom Alphabet Hiragana, kannst leicht prüfen. Die Übersetzung hab ich aber in der App Jsho nachgeschaut, ein Wörterbuch. Sind also vielleicht nicht ideal, von der Interpretstion her.
Lasse mal deine Fotos mit der Google-Bildersuche durchlaufen