Wieso können viele Ausländer so gut Italienisch?
Wir leben in Südtirol und die meisten aus Algerien zum Beispiel können viel besser Italienisch als Deutsch, obwohl man in Südtirol mehr deutsch redet.
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Sprache, Grammatik
Diese Menschen haben wahrscheinlich vorher längere Zeit in einem anderen Teil Italiens gelebt.
Die meisten von Dir gemeinten ausländischen Volksgruppen wandern als "Migranten" über Süditalien ein und müssen sich daher basale Italienischkenntnisse aneignen. In Südtirol angekommen (Quotenzuteilung) sprechen sie eben weiter eher italienisch, als noch eine weitere "Fremdsprache" zu lernen.
Sie sagen immer Italienisch ist ähnlich wie ihre Sprache