Wie schreibt man 999999 auf Französisch als Wort aus?
Hallo ich schreibe morgen eine Französischarbeit in der man Zahlen als Wort schreiben muss. Ich kann alle Zahlen aber weiß nicht genau wo man einen Bindestrich oder ein neues Wort anfangen muss. Kann mir bitte jemand die Zahl 999999 als Wort schreiben und dabei ganz genau auf Leerzeichen und - achten.
Danke schonmal :)
4 Antworten
!ch schreibe selber die Zahlen zwar auch so wie Duponi und Johrann, aber nach neuerer französischer Schreibweise darf man sogar zwischen alle Teile einer Zahl einen Bindestrich setzen.
Die meisten Franzosen schreiben die Zahlen aber auch noch nach der alten Schreibweise. Das sieht auch viel übersichtlicher aus. Ich werde deshalb auch die alte Schreibweise beibehalten. (Nur einen Fehler könnte man dir auch nach der neueren Schreibweise nicht anrechnen. Es könnte allerdings sein, dass dein Lehrer/deine Lehrerin noch nichts davon gehört hat.)
Nur Zehner und Einer werden durch Bindestrich miteinander verbunden, außer wenn „et“ dazwischen steht. Bei 21, 31, 41, 51, 61 und 71 wird das Zahlwort mit „et“ gebildet, bei 81 und 91 dagegen nicht.
Mille bekommt nie ein Endungs-s, wichtig bei Pluralformen (deux mille, . . .)
quatre-vingt und cent bekommt bei Pluralformen nur dann ein Endungs-s, wenn danach keine weitere angeschlossene Zahl mehr folgt
=> deux cents grammes, aber deux cent cinq grammes
=> quatre-vingts pages, aber quatre-vingt-huit pages
neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
neuf cents quatre vingt dix neuf mille neuf cent quatre vingt dix neuf
cent bekommt kein "s" wenn weitere Zahlen folgen, dafür bekommt quatre-vingt-dix-neuf zwingend Bindestriche
Franzosen sind schrecklich konservativ. Es gibt sogar noch welche, die nach 14 Jahren Euro in alten (sic!) Francs rechnen. Deshalb wird sich die neue Schreibweise nur schleppend durchsetzen