Wie schreibe ich auf Koreanisch "Ich liebe dich auch"

2 Antworten

kimchiblue
20.02.2012, 18:32

Ich liebe dich: Sa-rang-hae (사랑해) -> eher...nicht so formal :)

Sa-rang-ham-ni-da ( 사랑함니다) oder Sa-rang-hae-yo (사랑해요) wenn du höflicher bist oder die Person nicht so ganz gut kennst

und wenn du es ganz höflich willst packst du noch ein dang-sin-eul 당신을 dran also 당신을 사랑합니다 ^_^

Ich liebe dich auch: 나도사랑해 - Na-do Sa-rang-hae, oder halt Sa-rang-ham-ni-da oder Sa-rang-hae-yo kommt drauf an wie höflich du es haben willst.

aber die meisten nehmen die einfache form also ich liebe dich - saranghae, ich liebe dich auch - nado saranghae

Ich hoffe das hat dir geholfen :)

kimchiblue  20.02.2012, 18:34

oh und lovehorse1 hat recht, "do" heißt auch, aber wenn du Ich liebe dich auch sagen willst brauchst du ja noch ein Ich (na) und ein liebe dich (saranghae)

0
Yumetsuki
12.02.2012, 20:56

Ich denke es heißt "Nado Saranghae"