Wie muss dieser Satz lauten?

Hallo,

ich korrigiere gerade eine Bewerbung und weiß nun leider nicht, wie man dieses Satz grammatikalisch richtig aufbaut.

Aufgrund meines beruflichen Werdegangs bin ich

a) mit dem Umgang von Menschen vertraut b) im Umgang mit Menschen vertraut c) mit dem Umgang mit Menschen vertraut ?

Vielen Dank für eure Hilfe

LG - CO

Answer 1

[Houlala]

"Ich denke, ich werde B nehmen, da dies die Alternative mit den meisten Stimmen ist und auch ich diese gewählt hätte."

Dann lohnt es sich kaum, hier nachzufragen, denn B ist eindeutig falsch, was einige doch auch deutlich gemacht haben, wobei sie die Wiederholung von mit als unschön bezeichnen.

Ich bin mit etwas vertraut, auf jeden Fall, nicht in !

Ansonsten: etwas ist mir vertraut, also: der Umgang mit Menschen ist mir vertraut, was ich aber auch nicht sagen würde.

Optimal ist hier sicher:

im Umgang mit Menschen geübt

Answer 2

[merrypotter]

Die korrekte Form ist "mit etwas vertraut sein", "in" verwendet man z.B. in Kombination mit "erfahren sein" oder "geübt sein".
Durch die Dopplung der Präposition ist dann natürlich der Ausdruck nicht optimal, weshalb ich zum Austauschen des Verbs rate.

http://www.duden.de/suchen/dudenonline/vertraut%20sein%20mit

Answer 3

[zehnvorzwei]

Hei CaprakOldun, viele Antworten sagen: C ist richtig. Das stimmt, klingt aber sprachlich nicht gut. Ich schlage deshalb vor: ... ist mir der Umgang mit Menschen vertraut (das vermeidet das doppelte "mit" innerhalb eines Satzes). Grüße!

Comments

[andreas03o]

falsch, einige sagen das, viele sagen, dass b richtig ist - was es auch ist

[Houlala]

@andreas03o

falsch, aber so was von...

[StarsDanceSel]

@Houlala

Ne, B is richtig!

Answer 4

[Annii20]

Hallo

c. auf keinen Fall und a. auch nicht b. hört sich meiner Meinung am Besten an!

Answer 5

[Tini12]

Ich denke b und c kann man beides sagen