Wie kann ich mir die Vokabel desperate, deter, reliable, und deviate merken?

Guten Morgen,

ich lerne täglich ein paar Englisch Vokabeln und wiederhole, die die ich nicht konnte..

Ich hab immer Probleme mit:

1. deviate Auf Deutsch: abweichen, ablenken

2. desperate Auf Deutsch: verzweifelt, dringend

3. reliable    Auf Deutsch: zuverlässig
4. deter     Auf Deutsch:abhalten, abschrecken

Vielleicht fällt euch irgendetwas ein womit man die Vokabel mit der Bedeutung verknüpfen kann, also eine Eselsbrücke oder eine Merkhilfe?

Kreativität ist gefragt!

Answer 1

[verreisterNutzer]

• alle Wörter bestehen aus Silben, diese haben eine grundsätzliche Bedeutung und lassen sich aus anderen Sprachen ableiten.
• um dir das Vokabellernen grundsätzlich zu erleichtern, solltest Du Dir diese Silben anzuschauen. Bestimmt lernst du noch eine weitere Fremdsprache und Du wirst sehr schnell erkennen, dass es große Ähnlichkeiten gibt. Somit wirst du auch Wörter erkennen und verstehen,  die du noch nie gehört hast. Das braucht etwas Zeit, lohnt sich allemal.
  
• ... denn genau hier fängt die große Freude beim Sprachenlernen an, wenn du Wörter ableiten kannst, da du die Silben verstehst 

1.    die Vorsilben "de-" 

haben grundsätzlich eine Bedeutung --->   off, down, away from  --->   

also von etwas weg,

 ~via =   ist der Weg 

de + viate = vom Weg ab ---> ablenken

--->  de ~ viate = von etwas weichen, abweichen ---> de - viate

2.    das gleiche mit de + ter (von terrible oder terror, schrecklich, Schreck)

de + ter   --->  wird zu ab - schrecken (wörtlich "weg vom Schreck")

3.    die Vorsilben "re-"

haben ebenso eine grundsätzliche Bedeutung ---> again  

~liable = verbindbar  

re + liable ---> verlässlich, zuverlässig (wörtlich "wieder verbindbar")

4.     desperate

die Vorsilbe "~de" hat die Bedeutung --->  weg, ab von 

in de~sperate steckt das engl. Wort für Hoffnung = esperance ( auf frz. auch espoir) 

de + sperate = weg von der Hoffnung ---> verzweifelt und auch dringlich

Viel Freude beim Lernen 🙋🍀🙋

Answer 2

[schlaueKraehe]

Am besten du gebrauchst die Worte in einen Satz. Hilfe findest du in einen einsprachigen Woerterbuch. 

Es hilft auch, wenn du dir verwandte Wörter oder das Gegenteil gleich mitmerkst.

My car didn't start at midnight. I was desperately looking for help. I called him. He came at once. Wow, he is such a reliable friend. I really trust him.....

reliable 

unreliable 

reliability

 to rely on so  und so weiter.......

This is to catch two birds with one stone.

Answer 3

[LaDenebola]

Falls du Latein kannst:

Beide Vokabeln haben das Präfix de-  , was in etwa einer Verneinung entspricht. 

deviate: das Wort   "via - der Weg" ist enthalten, mit Verneinung also "nicht auf dem Weg"

desperate: das Wort "spes - die Hoffnung" ist enthalten, also "keine Hoffnung"

Answer 4

[vninav]

Die anderen Wörter wurden schon gut erklärt, aber kennst du die Serie 'Desperate Housewives'? - richtig, da geht es um "verzweifelte Hausfrauen" ;)

Comments

[Kristall08]

Ich kann mir auch besser kurze Sätze merken als einzelne Wörter. ;)

Answer 5

[flunra39]

suche einen Satz mit deinen Vokabeln und lerne ihn auswendig.

z.B.: "Die DETonation (deter) war sehr laut (Pänggg!!!!). - Ich brauche dringend eine zuverlässige Ablenkung".= I disperate need a reliable deviate.

Auch wenn der Satz grammatikalisch nicht korrekt ist: Eselsbrücken sollten so sein dürfen (Lernpsychologie). Sprich den Satz also auswendig und die Bedeutung der Vokabeln wird sich Dir einprägen.