Wie antwortet amn auf ,,how is it going,,?
Good and u?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Hallo,
How is it going? (= informell) entspricht der Frage:
How are you? = Wie geht es dir/Ihnen?
Diese wird i.d.R. mit
(I'm) fine, thanks. (And you?) (selbst, wenn man auf dem Zahnfleisch und mit dem Kopf unter dem Arm daherkommt- britisches Understatement) erwidert.
Weitere gebräuchliche Erwiderungen:
- Not too bad.
- Very well.
- So-so.
- I'm okay / all right.
- Not too well (, actually.)
Die Frage How are you? = Wie geht es dir/Ihnen?
ist nicht die Aufforderung, Details oder seine ganze Krankheits- und Leidensgeschichte zu erzählen.
Wenn man weitere Einzelheiten erfahren möchte, fragt man weiter z.B.:
- What's wrong with you?
- What's the matter with you?
:-) AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Good, and you? Passt schon.
Manchmal: Good, and yourself?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Darauf antwortet man nichts. Man geh nicht drauf ein. Man redet einfach weiter es ist nur ein Einstieg.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Haley0O0/1595056113382_nmmslarge__51_927_351_351_ae8d69379d459547a677d32f897ae01d.jpg?v=1595056113000)
Stimmt nicht. Das waere unhoeflich.