Welche Sprache ist das Lied : Danza Kuduro

10 Antworten

Spanisch und portugiesch!!!!! spanisch:El Orfanato Danza Kuduro (Plop, Plop, Plop…) Lucenzo El Rey…!

La Mano Arriba Cintura Sola Da Media Vuelta Danza Kuduro No Te Canses Ahora Que Esto Sólo Empieza Mueve La Cabeza Danza Kuduro

La Mano Arriba Cintura Sola Da Media Vuelta Danza Kuduro No Te Canses Ahora Que Esto Sólo Empieza Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Quien Puede Domar La Fuerza Del Mal Que Se Mete Por Tus Venas Lo Caliente Del Sol Que Se Te Metió Y No Te Deja Quieta, Nena Quien Puede Parar Eso Que Al Bailar Descontrola Tus Caderas (Sexy…!) Y Ese Fuego Que Quema Por Dentro Y Lento, Te Convierte En Fiera

Con La Mano Arriba Cintura Sola Da Media Vuelta Sacude Duro No Te Quites Ahora Que Esto Sólo Empieza Mueve La Cabeza Sacude Duro Portugiesch: Balança que é uma loucura Morena vem a meu lado Ninguém vai ficar parado Quero ver mexe kuduro Balançar que é uma loucura Morena vem a meu lado Ninguém vai ficar parado Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi… Vem para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi… Seja morena ou loira, vem balançar kuduro Oi, oi, oi…

der Text ist nicht komplett in Spanisch geschrieben.

das ist Spanisch:

Quien Puede Domar La Fuerza Del Mal Que Se Mete Por Tus Venas Lo Caliente Del Sol Que Se Te Metió Y No Te Deja Quieta, Nena Quien Puede Parar Eso Que Al Bailar Descontrola Tus Caderas (Sexy…!) Y Ese Fuego Que Quema Por Dentro Y Lento, Te Convierte En Fiera

Con La Mano Arriba Cintura Sola Da Media Vuelta Sacude Duro No Te Quites Ahora Que Esto Sólo Empieza Mueve La Cabeza Sacude Duro

ABER: das ist Portugiesisch:

Balança que é uma loucura Morena vem a meu lado Ninguém vai ficar parado Quero ver mexe kuduro Balançar que é uma loucura Morena vem a meu lado Ninguém vai ficar parado Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi… Vem para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi… Seja morena ou loira, vem balançar kuduro Oi, oi, oi…

Ich denke Spanisch..aber bin mir nicht soo sicher :D

spanisch aber ich hab nach dreistündigem Hören festgestellt,dass in dem Liede was vorkommt,was sich so wie Bayrisch oder Mundard anhört. was meint ihr??

Lina98y  08.10.2011, 22:48

jaja ich weß des selber ned so genau. aber da kommt so was vor wie: Edward could bratn,kudoro warum mussts des sagn,kudoro oi,......,setz dich ma hin kudoro dann grilln ma a steak

0