müßte endlüftet werden

Entlüften

heizkörper evtl. mal entlüften, was sollte sonst blubbern, wenn nicht luft!!?

da hilft nur entlüften

Meinst Du das Blubbern bei einer Gastherme?

bei der Verbrennung bildet sich Kondensat, das über einen Syphon abgeführt wird; zugleich bilden sich u.u. Verbrennungsrückstände´die sich im S. sammeln; wenn Du nicht regelmäßig Kundendienst machen lässt, kann es sein dass der S. anfängt zu verstopfen;

Was blubbert denn jetzt - die Heizung oder der Heizkörper?

Wenn die Heizung "blubbert", ist der Besuch eines Monteurs angesagt.

Wenn es der Heizkörper ist, mußt Du entlüften. Gleichzeitig darauf achten, daß wieder Wasser nachgefüllt wird.

Umwältspumpe aus, alle Heizkörper öffnen, in der Reihenfolge vom Erdgeschoss bis zum Dach alle Heizkörper endlüften; zwischenzeitlich Wasser nachfüllen, dass noch genug Druck vorhanden ist. Alle Heizkörper schließen. Pumpe wieder einschalten

Entlüften ( lassen ) ... Am Heizkörper drehen... ( Kleine Schraube )

Hatte ich auch schon öfters.. Einfach mal entlüften.

und was ist die umwältspumpe, bessergesagt wo befindet sie sich???