Was ist der Unterschied zwischen "Niñ@" und "Chic@"?

Hola Españoles aqui! :)

Ich habe mich mal gefragt, ob es eigtl. einen Unterschied zwischen den o.g. Begriffen für Junge bzw. Mädchen im Spanischen gibt?! ^^

Ich meine, ich weiß zwar, dass es abhängig vom Zusammenhang und Gesprächsthema verschiedene Bezeichnungen wenn man über "männliche oder weibliche "Mitmenschen" redet, aber wie Genau sieht das bei diesen 2 aus? ;) :3

Würde mich über eine Antwort freuen! :D :B

Mit freundlichen Grüßen,

hDuPDEi! ^^ XD :D :B :3 ;) :)

Answer 1

[Kickflip99]

Also, Niña/niño bezeichnet zwar eigentlich eher Kinder und Chica/chico Jugendliche bzw. junge Erwachsene. Aber in Beziehungen oder beim Flirten kann auch Niña/niño sehr süß sein. Da wird es also quasi synonym gebracht.