Was ist denn ein anderes Wort für "Fixen"?

8 Antworten

to fix englisch = reparieren auf Deutsch oder auch befestigen


Ursprünglich stammt der (englische) Begriff to fix something aus der Seefahrt.

Und meint: etwas, das vorher locker war, wieder befestigen zB. eine loses Segel, das flattert oder ein Tau, das sich gelöst hat.

Allgemein bedeutet es, etwas zu reparieren.

  • Fixiert: In einem bestimmten Zustand belassen.
  • Fixtermini: Auf einen bestimmten Termin hin, es fest so stehen lassen.
  • Gefixt: erstarren lassen, festlegen, gut befestigen

Befestigen, fest machen.......

reparieren

einen Fehler beheben

etwas in Ordnung bringen

eventuell auch verbessern