was heißt alerta alerta?

Der Ausruf "Alerta, Alerta Antifascista!" bedeutet "Achtung! Achtung! Antifaschisten!" und fällt vor allem unter politisch links orientierten (besonders der sogenannten ANTIFA) und wendet sich (oft bei Gegendemonstrationen) auf Rechts- Orientierte (bzw. Nazis/Faschisten) die Rassismus und Antisemitismus vertreten. ... Wird auf Demonstrationen aber letztendlich auch generell von Rechts-Gegnern ausgerufen. Der Ursprung des Ausrufes liegt hier: http://www.mut-gegen-rechte-gewalt.de/service/lexikon/a/antifa/ gleich im ersten Absatz zu finden :)

(nur eine kurze Anmerkung: leiderrr gibt es unter der ANTIFA (=Antifaschistische Aktion) joedoch auch linksextremisten/ Automen, da die ANTIFA keine Partei/Organisation in dem Sinne ist, varrieren die Schwerunktsetzungen und Vortsellungen von Ort zu Ort/Gruppe zu Gruppe)

Das ist spanisch. Ist in Deutschland ein Schlachtruf einiger Linker (Alerta Antifascista!), könnte irgendwo aus Lateinamerika oder dem spanischen Bürgerkrieg kommen.