Was bedeutet "my biggest flex"?

5 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

das ist eine sache mit der du am meisten angeben kannst

zum beispiel wenn du mega gut singen kannst sagst du

my biggest flex ist das ich voll gut singen kann

Flex bedeutet angeben, also das womit man am meisten und besten angeben kann.

Es bedeutet sowas wie mein größter Flex also ein sehr wertvoller Gegenstand Keine Ahnung klingt weird. Hier ein Beispiel

Mein größter Flex ist mein Amg

Also sein Amg ist es womit er am meisten prahlt bzw prahlen würde. So könnte man es übersetzen.

Bitte korrigieren wenn ich falsch liege

eine Sache auf die man besonders stolz ist mit der man am meisten prahlen kann sowas