Was bedeutet diese Nachricht?
"Duuuu, Lina, ich heute Wein trinken tu. Grün???"
Someone explain
was das grammatik
was das grün???
Das stammt aus einem Deutschlehrbuch.
7 Antworten
Das macht halt einfach keinen Sinn
Das kommt aus dem Film "das 5. Element". Der Radiomoderator, der Corben Dallas interviewt benutzt "grün" so wie wir "ok" sagen.
Die "Grammatik" des Satzes - wenn man das so nennen darf - ist grottig und wenn die Person tatsächlich so redet sollte sie besser (noch) keinen Alkohol trinken.
Eventuell soll das grün ja etwas in der Richtung "ist das okay" bedeuten. Würde das aufgrund einer Ampel begründen, grün quasi als go.
Mach am besten ein Foto von dem Text vielleicht hilft das manchen. Und dir hilft es dabei nicht immer zu jeden sagen zu müssen das es aus einem Lehrbuch ist 😂
Das stammt aus einem internationalen Chat, richtig ? Dann musst du mal nachfragen.
danke
unser deutschlehrer sieht das anders xd