warum spricht man das deutsch wort "chance" auf französisch aus?
warum nicht "kanze" oder so sagen? hört sich eher deutsch an
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Weil das "deutsche" Wort 'Chance' eben nicht deutsch, sondern französisch ist. 😉🇫🇷
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung
Weil es kein deutsches Wort ist. Wir haben es von den Franzosen übernommen.
Die Franzosen haben von den Russen z.B. das Wort "Bistro" übernommen, das auf Russisch "schnell" bedeutet. Die Russen haben von den Franzosen das Wort "Surprise" übernommen usw.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch, Sprache lernen
"ch" wird wie "sch" auf Deutsch ausgesprochen.
Wie spricht du China aus? "K"ina oder "sh"ina?
weil es ein Fremdwort ist.