Warum sagen die Schweizer zum Schweizer Franken eigentlich Stuz?
Warum sagen die Schweizer zum Schweizer Franken eigentlich Stuz?
5 Antworten
Das sagen nicht nur die Schweizer zum Schweizer Franken sondern wird in einigen Dialekten ugs. zu Geld gesagt.
Nur das Ein-Frankenstück nennt man "Stutz" . Die 5 Frankenmünze nennt man den "Fuenfliber".
Als Stutz wird aber auch zu einem steilen Anstieg einer Straße gesagt. wenn man gesagt bekommt: "dort den Stutz rauf", so bedeutet das dort den Berg rauf.
Stutz (mit TZ) ist dialekt für Franken. Stammt wahrscheinlich von dem mittelalterlichen "Stutzen" (= tauschen) ab. Gibt aber noch mehr Dialekt Wörter für Schweizer Franken. Zum Beispiel: Batze, Schnegg, Chole,
Ist halt ein Dialektausdruck. Gegenfarge: Warum sprechen die Deutschen von Euronen wenn sie Euros meinen?
Euronen ist eine spaßige Pluralisierung. Es wird auch Ören gesagt. Des ist aber nen Slangausdruck. Und was heißt jetzt Stuz?
Schweizer sagen Franken und Geld.