Warum gibt es für die Zahlen 11 und 12 extra Bezeichnungen ansstatt einzehn und zweizehn zu sagen?
Liegt das daran, dass der Kalender 12 Monate hat?
6 Antworten
Eine Plausible Erklärung von hinten heraus wäre, dass früher viel mehr im Zwölfersystem gerechnet wurde als im Dezimalsystem.
Der Grund war der, dass die zwölf so viele, ganze Teiler hat. Deswegen hat der Tag 24 Stunden, das Jahr 12 Monate, der Kreis 360°, usw.
Es könnte sich also um ein Relikt aus dieser Zeit handeln.
Das ist eine Eigenheit der germanischen Sprachen. In slawischen Sprachen werden elf und zwölf regulär gebildet nach dem gleichen Muster wie dreizehn und höhere. Ursache wird das früher weit verbreitete 12-er System zu sein z.B. 12 inch sind 1 foot
Herkunft:
von mittelhochdeutsch zwelif → gmh, zwelf → gmh, althochdeutsch zwelif → goh, einer Kontamination von einem Bestandteil zu zwei mit einem germanischen Wort in der Bedeutung „Überbleibsel, Rest“; somit ergibt sich eine Zahl, wenn man zehn abgezählt hat und noch zwei übrig bleiben[1]
Das ist reine Tradition für die wichtigsten Zahlen.
Im Französischen geht es bis 16.
Ich wüsste nicht, was am Zahlensystem veraltet sein sollte.
Das Stellenwertsystem ist ein wahrer Segen.
Mag sein, dass es in den einzelnen Kulturkreisen unterschiedliche Präferenzen im Zahlensystem und sich daraus die sprachlichen Besonderheiten entwickelt haben.
Italienisch 10,, 11, 12: dieci, undici, für 11, also 1-10 ….. bei 17 wechselt es dann: diciasette
Französisch 10, 11, 12: dix, onze, douze, erst bei 17 kommt die 10 wieder: die-Sept
vergleichbar mit Portugiesisch
ich tippe als Grund bei den Römern auf die Schreibweise der römischen Zahlen
11 = XI
Nur WARUM die Herrschaften das so aufgebaut haben, können vlt. Die Historiker beantworten.
Danke dir das klingt plausibel 😊