Wann benutze ich den bestimmten/unbestimmten Artikel franz.?
Hallo! Ich schreibe am Montag eine Französisch Klassenarbeit und ich weiß nicht wann ich den bestimmten und unbestimmten Artikel schriebe:( Meistens gibt es immer Lückentexte die man mit den Artikeln ausfüllen soll,aber ich weiß einfach nicht ob ich den bestimmten oder unbestimmten nehmen soll. Wisst ihr vielleicht ob es Signal Wörter oder sowas gibt womit man das erkennen kann?
2 Antworten
In den meisten Fällen ist es wie im Deutschen:
Wo ist das Auto? = Où est la voiture?
Wo sind die Bücher? = Où sont les livres?
Er hat ein Fahrrad. = Il a un vélo.
Ich nehme einen Kaffee. = Je prends un café.
-----
Was ist anders als im Deutschen?
1. Im Französischen gibt es auch im Plural einen unbestimmten Artikel bei einer unbestimmten Menge. (Im Deutschen verwenden wir in diesen Fällen gar keinen Artikel.)
Ich kaufe Bananen. = J'achète des bananes.
Ich habe Bücher. = J'ai des livres.
2. Bei allgemeinen Vorlieben und Abneigungen verwenden wir im Deutschen gar keinen Artikel, im Französischen allerdings den bestimmten Artikel. Nach Verben wie "aimer" oder "détester" steht demnach immer der bestimmte Artikel (sowohl im bejahten als auch im verneinten Satz).
J'aime le sport.
Nous aimons les légumes.
Tu aimes les pommes terre?
Je n'aime pas le rap.
Elle n'aime pas le thé vert.
------
Ich hoffe, das hat die Sache für dich etwas klarer gemacht.
(Habt ihr auch schon den Telungsartikel? > Je bois du café. / Il a du courage. / Il achète de la bière? ...)
Wann benutzt du den bestimmten Artikel und den unbestimmten Artikel auf Deutsch?
der, die, das (u.s.w.) vs ein, eine, ein (u.s.w.)
le, la, les vs. un, une, des
Le prof donne aux élèves un devoir pour demain.
Der Lehrer gibt den Schülern eine HA für morgen.
Als Subjekt oder direktes Objekt:
le, la bzw. l' und Plural les
Wessenfall:
du, de la, de l' Plural des (= de les)
Wemfall:
au, à la, à l' Plural aux (= à les)
---------------------------------------------------------
unbestimmter Artikel:
un, une Plural des (= de les)
d'un, d'une, des
à un, à une, à des