Verstehe den Songtext von "Flechter of memorial Home" nicht.
Der Sond ist von pink Floyd und auch der einzige den ich von denen nie richtig verstanden habe. Vielleicht kann mir ja jemand hier erklären wie der zu verstehen ist und worum es da genau geht.^^ freue mich jetzt schon auf viele qualifizierte Beiträge.
P.s: Hier die Deutsche Übersetzung vom text.
http://www.bruder-franziskus.net/lyrics/lyrics_ausgabe.asp?ID_a=23&ID_t=160
Ach ja, noch was^^ mich würde es freuen wenn wirklich nur leute antworten die Ahnung davon haben und nicht solche die jetzt einfach mal raten und versuchen da irgendetwas reinzuinterpretieren.^^
1 Antwort
"The Fletcher Memorial Home" ist ein politisches Lied, das viele Politiker der 80er (Reagan, Thatcher, etc) kritisiert. Sie werden als schwererziehbare Kinder bezeichnet, all ihre Arroganz, Überheblichkeit, Unmenschlichkeit angeprangert, und sie sollen in dieses Heim gesperrt werden, damit es der Menschheit besser geht. In der letzten Zeile ist "the final solution" eine bitterböse Anspielung auf die Endlösung der Nazis.
Der Name "Fletcher" geht wohl auf Waters Vater zurück, der im 2. Weltkrieg gestorben ist, und der Sohn fragt sich sehr, ob die Welt, für die sein Vater gestorben ist, wirklich gut ist.