Frage von ccataleyaa, 108

Wie sagt man auf Englisch : "Ich glaube an Schicksal." ?

wie sagt man auf englisch : "ich glaube an schicksal." ?

Expertenantwort
von AstridDerPu, Community-Experte für Englisch, 21

Hallo,


bei der Übersetzung hilft ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com.

Wenn du mit den Übersetzung, die du dort für Schicksal findest nicht zurechtkommst,

helfen einsprachige Dictionaries bei der Definition und mit Beispielsätzen, z.B.:

das oxforddictionaries.com, das Longman Dictionary of Contemporary English online, das Oxford Advanced Learner's Dictionary oder auch das merriam-webster.com.

AstridDerPu

Expertenantwort
von earnest, Community-Experte für Englisch, 66

Ein Tipp für das nächste Mal: Es geht schneller, wenn du die Vokabel(n) selbst nachschlägst. 

Ich empfehler pons.com. 

Gruß, earnest

Kommentar von earnest ,

Bist du anderer Ansicht, lieber anonymer Runterpfeiler? Sprich dich bitte aus. 

-upps: empfehle

Antwort
von Ilyana, 82

I believe in destiny

Antwort
von Kroko887766, 21

I believe in Destiny

Antwort
von ThomasNiemt, 36

I believe in fate

Antwort
von grenzenfrei0, 58

I believe in destiny. 

Antwort
von nowka20, 8

google hat einen übersetzer

Kommentar von earnest ,

... und im Mittelalter glaubte man, dass man aus Sch ... God machen könnte?

Der Google-Volltrottel kann Texte nicht korrekt übersetzen.

Kommentar von nowka20 ,

da könntest du recht haben, aber auch einen so kurzen text?

mehrere user schreiben dasselbe wie google.

glaubst du, die haben abgeschrieben?

---------------------------------------------------------------------------------

daß mit sch.... und gold aus dem mittelalter stimmt übrigens, denn das gold der pflanzen, das wir essen ist gülle, also sch...., denn in dem wurzelt unsere nahrung

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten