payer und essayer konjugieren, Französich
Hi, wie ist das mit den beiden Verben? Auf jeder Verbseite stehen die Verben hinter den Personen mit ie und y. Kann man beides immer nehmen, ist das egal, oder nimmt man das mit y bei irgendetwas bestimmten oder so? Glg
2 Antworten
Normalerweise bekommen "-er" - Verben, die ein "y" vor der Endung haben bei den stammbetonten Formen ein "i".
envoyer (=schicken)
j'envoie
tu envoies
il envoie
nous envoyons
vous envoyez
ils envoient
Diese Regel kannst du auch auf "payer" anwenden. (je paie, tu paies, il paie, nous payons, vous payez, ils paient).
Allerdings werden bei Verben auf "-yer", die den Vokal "a" vor dem "y" haben auch die Formen mit "y" akzeptiert. Beides ist richtig. (je paye, tu payes, il paye, nous payons, vous payez, ils payent).
Trotzdem: Ich würde die Regeln der Umwandlung von "y" zu "i" bei allen diesen Verben gleich anwenden. Warum solltest du dir zwei verschiedene Regeln merken? Außerdem sind auch bei Verben wie "payer" oder "essayer" die Varianten mit "i" bei den stammbetonten Formen die "moderneren" Formen, die heutzutage häufiger verwendet werden.
Also wir haben zwar payer mit je paie und so gelernt aber man kann es auch je paye schreiben. Solang beides dasteht kannst du es auch schreiben musst halt dann nur mit der nous und vous Form aufpassen, da es da ja nur mit y geht. Frag am besten mal deinen Lehrer was er für besser hält.