Nervt jemanden die falsche Verwendung von "nen" genauso sehr wie mich?
Hey, ich weiß nicht, ob ich die einzige bin, aber ich hasse das an der heutigen Gesellschaft.
Es ist ja in Ordnung, wenn man mündlich oder auch in Kurznachrichten auf WhatsApp etc. "einen" als "nen" abkürzt (z.B. bring mal bitte nen Apfel mit). Ich bin auch okay damit, wenn man "eine" zu "ne" kürzt (z.B. bring mal bitte ne Birne mit) - alles gut und schön und verständlich.
Aber die Abkürzung von dem sachlichen unbestimmten Artikel "ein" heißt verdammt nochmal "n" und eben nicht "nen" wie bei maskulinen Worten. Ich höre so so so oft: "Ich bring dir mal nen Messer mit" oder "Kannst du mal bitte nen Bild machen?". NEIN, kann ich nicht, außer du raffst dich und lernst deine Muttersprache normal zu sprechen.
Sagt mir bitte, dass es da draußen noch mehr gibt, denen das auffällt und die das auch so sehr nervt wie mich 🙏🙏
2 Antworten
Hab ich zwar noch nicht gelesen oder gehört, aber ich verstehe dich.
WAS ich dagegen sehr oft lese und was genauso falsch ist, ist die Kurzform "nh" statt "eine", oft sogar statt "einen". Ebenso falsch ist es als Ersatz für "ne" im Sinne von "nicht wahr".
Ich habe ein Problem mit der "Abkürzung": "okay". Warum verlängert man eine Abkürzung. "ok" steht schon für "all correct".