Name auf arabisch übersetzen?

1 Antwort

Ich kann dir etwas anbieten.
Es handelt sich um Schreibweisen, wie sie auf den arabischen Wikipedia-Seiten verwendet werden:

 Niazi = نيازى     
x https://de.wikipedia.org/wiki/Niyazi_Sel 
https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%B2%D9%89_%D8%B3%D9%8A%D9%84 

Tanja = تانيا 
https://de.wikipedia.org/wiki/Tanya_Reynolds