Meine Nachbarin gibt mir ein Stück Kuchen in einem ihrer Teller. Soll ich ihr den Teller voll oder leer zurückbringen?
ich denke voll - mit einem Stück Kuchen von mir, zum Beispiel, so macht man das bei uns in Bulgarien, wird sogar als schlechter Glückbringer angesehen, wenn jemand mit einem leeren Behälter zu dir kommt
aber ich sehe hier, dass viele bringen leere Behälter zurück, nutzen es dabei als eine Gelegenheit, jemanden zu besuchen
4 Antworten
Hi, normalerweise ist es überhaupt kein Problem einen leeren Behälter zurückzubringen, wenn du ihn voll zurückbringst ist es aber auf jeden Fall auch eine nette Geste.
LG
Also ich finde die Idee wunderbar, deiner Nachbarin einen vollen Teller zurückzubringen. Prinzipiell ist das in Deutschland egal, ob der Teller leer oder voll ist hat keinerlei Bedeutung. Es wäre nur eine nette Geste, die aber meistens nicht erwartet wird.
Wenn es bei dir so Brauch (ist ja ein guter Brauch) ist, einen gefüllten Teller zurückzugeben, dann tu das.
Deine Nachbarin wird aber auch nicht böse sein, wenn du ihr den Teller leer gibst, denn das ist hier so üblich.
So oder so, beides ist richtig. Nur gewaschen sollte der Teller schon sein!