Mama auf Arabisch( Tattoo )?

Ich bin 17 werde bald 18 und möchte mir unbedingt ein Tattoo stechen lassen Problem... ich kann nicht wirklich arabisch 😅 Ich wollte mir entweder den Namen meiner Mutter ( Nalan ) stechen lassen oder Mama auf Arabisch

Kann mir bitte jemand helfen Nalan oder Mama auf arabisch... Danke im voraus 😊

Answer 1

[Fritzkrieg]

Ernst gemeinte Frage: Wieso lässt man sich eine Tätowierung in einer Sprache stechen, die man nicht beherrscht?

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Bin tätowiert und habe tätowiert.

Comments

[Lara905]

Ich finde die Sprache schön außerdem haben wir in unserer Familie Araber bzw Libanesen aber irgendwie ist das immer anders geschrieben

Answer 2

[Germaghribiya]

Bitte lass das bleiben. Gott hat das Tätowieren verboten. Er verflucht die Menschen, die Tattoos stechen und jene, die es sich machen lassen.

Comments

[Munga01]

Ist das dein Ernst?

Answer 3

[VeICoR]

ماما ist mutter

نالان wär jeder einzelner buchstabe von nalan weis halt nicht wie es ausgesprochen wird. Im arabischen wird der buchstabe A zb nicht immer ausgeschrieben. Je nachdem wie es betont wird

Bsp: mein name ist Anas. Die buchstaben von meinem namen im arabischen sind Ans. das 2te a wird „leise“ ,“ nicht so betont“ ausgesprochen und deswegen nicht geschrieben

hoffe konnte helfen 😊

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung

Comments

[Lara905]

Das ist hilfreich Danke 😊

[VeICoR]

@Lara905

Das erste heisst nicht mutter sondern mama sry 🙈

und gerne

[Germaghribiya]

Mama ist nicht das Wort für Mutter, dass du geschrieben hast. Mama ist Mama. Mutter=Umm. Und rate ihr doch nicht noch dazu...