Le petit Nicolas Zusammenfassung Französisch?
Hi, ich muss in Französisch einen Dialog verfassen, in dem ich mehrere Bücher vorstelle. Ich wollte „Le petit Nicolas“ nehmen, weil Viele dieses Buch kennen. Ich muss dieses Buch zusammenfassen, aber in Wörtern, die wir schon kennen, weil es sonst Punktabzug gibt. Ich bin in der 8. Klasse und man findet keine Zusammenfassungen auf Französisch, die nicht so schwere Wörter haben. Kann mir irgendjemand helfen?
1 Antwort
Du sollst die Zusammenfassung bestimmt selbst formulieren und nicht etwas Bestehendes abschreiben. An deiner Stellen würde ich das Buch mehrmals lesen, kann auch auf deutsch sein. Dann überlege dir, wie du den Inhalt in recht wenigen Sätzen auf Deutsch zusammenfassen würdest. Das übersetzt du dann selbst in Wörtern, die du schon kennst, auf Französisch. Darf sich bestimmt einfach anhören. Gewollt ist ja, dass ihr selbst arbeitet und eigenen, einfacher Wörter verwendet.