Könnte diesen Teil von einem Lied bitte jemand übersetzen?
wäre euch sehr dankbar !!!
Sa do qe larg jem un prap kom me ndje
Njeri si un o qasi qe nuk e shpreh
Qa kom n'zemer e maj n'veti
Nese je n'pozit temen mun mem m'kuptu mas lehti
1 Antwort
Sa do qe larg jem un prap kom me ndje
-Egal wie weit weg ich von dir bin, werde ich dich immer spüren-
Njeri si un o qasi qe nuk e shpreh
-eine Person wie ich, kann es aber ausdrücken (hier: dieses Gefühl zum Ausdruck bringen)-
Qa kom n'zemer e maj n'veti
- was ich in meinem Herzen trage, behalte ich für mich-
Nese je n'pozit temen mun mem m'kuptu mas lehti
-wärst du an meiner Stelle/Position, könttes du mich am einfachsten verstehen-
Von welchem Lied ist das Lyrics wenn ich fragen darf?