Ist der Begriff "getürkt" rassistisch?
Es gibt ja unterschiedliche Ideen woher genau der Begriff kommt http://faql.de/etymologie.html#tuerken
Aber bei der Diskussion darum Mohrenapotheken umzubenennen frage ich mich schon, ob nach dieser Denkweise nicht auch "getürkt" rassistisch wäre?
8 Antworten
"rassistisch" klingt inzwischen ziemlich großkalibrig.
Aber ich finde schon, dass der Ausdruck "ein Gschmäckle" hat in unserer heutigen Zeit und von daher eine Verwendung eher unterbleiben sollte.
Kinderbücher etc. muss man meines Erachtens nicht einstampfen deswegen.
Nein, ist er nicht. Schließlich beinhaltete er nichts abwertendendes.
Warum sollte er denn auch rassistisch sein?
Wenn man sich an Mohren oder Zigeuner stößt, dann ist auch getürkt ebenso anrüchig.
Mir persönlich wäre das egal, da ich dieses Wort im normalen Sprachgebrauch so gut wie nie verwendet sehe.
Die meisten Leute sagen da eher "manipuliert" oder "gefaked" oder "gezinkt". Wer sagt denn schon "getürkt", außer eine handvoll Senioren?
Faked? Das ist voll rassistisch. Was kann das arme Fake denn dafür?
Und erst Zink. Es kann sich doch nicht einmal wehren ...
Das kommt mir sehr spanisch vor.
"rassistisch" ist Quatsch. Aber ich haben den Begriff nie verwendet. Da brauchte ich nie die Moralapostel der übertriebenen politischen Korrektheit, um selber - Jahrzehnte vor dem Aufkommen solcher Diskussionen - zu erkennen, dass das fragwürdig ist und lieber nicht verwendet werden soll.
Getürkt bedeutet soviel wie gefälscht, gezinkt, betrogen. Also schon negativ behaftet?