"If you love me,trust in me"(Deutsch auch)Was ist das eigentlich?

Wann vertraue ich meinem Partner,meiner Mutter,etc. nicht nur,sondern auch "auf" diese Leute?Warum vertrauen wir auf Gott ,aber ihm zu vertrauen steht nur selten irgendwo?

2 Antworten

Blindi56

11.11.2022, 10:25

Vertrauen auf (engl. rely on) bedeutet eher, dass man sich auf jemanden verlässt

jemandem trauen (trust), eher, dass man nicht befürchtet, belogen/betrogen zu werden. (So was erwartet man von Gott grundsätzlich nicht)

Ralfie489

04.11.2022, 10:24

"Auf Gott vertrauen" bedeutet, sich der Illusion hinzugeben, dass er mir im Notfall helfen wird. Jemandem vertrauen bedeutet, sich darauf zu verlassen, dass er mich nicht hintergehen wird.