Hyperbaton in Lateinischem Text?
Hallo,
Ich brauche dringend Hilfe. Kann mir einer sagen wo in diesem Text Hyperbatons sind?
Vielen Dank im voraus
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Latein
Hallo,
der Plural von Hyperbaton lautet Hyperbata.
Ein Hyperbaton (auch: Sperrung) liegt da vor, wo zusammengehörige Wörter nicht direkt nebeneinanderstehen, sondern durch ein oder mehrere andere Wörter voneinander getrennt sind.
Ein Beispiel aus Deinem Text wäre annis iuncti iuvenalibus. Annis iuvenalibus (seit dem jugendlichen Alter) wird durch das Wort iuncti gesperrt.
Herzliche Grüße,
Willy
Gibt es sonst noch welche?
Danke im voraus.