Mein Bruder hat heute einen Deutschaufsatz zurückbekommen. Note 5. Sachlich war eigentlich alles richtig, auch die Argumente waren richtig, aber der Lehrerin haben viele Formulierungen nicht gefallen.
Ich selbst war in Deutsch immer gut. Hatte Einsen und Zweien. Und ich persönlich kann nicht nachvollziehen, warum der Aufsatz eine 5 sein soll.
Mein Bruder formuliert halt eher umgangssprachlich und nicht bildungssprachlich.
Zum Beispiel: "Ich persönlich bin gegen diese Skateboards." Da wurde ihm diese als Formulierungsfehler angestrichen.
Oder: "Die Gefahr bei Skateboards ist halt viel höher." Da wurde ihm halt als Fehler angestrichen. Und so Formulierungen gab es den ganzen Text hindurch, bis die Note 5 übrig blieb.
Oder: "Mein Freund, der Max, hat sich bei einem Unfall schon böse verletzt." In den 70er Jahren wurde Kindern noch in der Schule beigebracht, so zu formulieren. Und im Jahr 2020 ist das dann plötzlich komplett falsch?
Wenn er am Gymnasium wäre, hätte ich ja Verständnis für diese Strenge. Aber an der Hauptschule, wo die Hälfte der Klasse nicht mal richtig deutsch kann...
Formulierungen sind ja immer auch ein bisschen Geschmackssache. Fünf Autoren haben fünf verschiedene Wege, um zu formulieren.
Wie denkt ihr darüber?
