Hallo! Kennst Du das französische Lied (70er Jahre schätze ich oder älter) dass im Refrein geht wie (kann auch kein französisch) "a schau tau"?

2 Antworten

Du kannst das Lied gesungen von MICHEL SARDOU hören bei:

"www.youtube.com/watch?v=LZ5o8z2lkLc"

und dies ist der Text:

Quand j'etais petit garcon,

Je repassais mes lecons

En chantant

Et bien des annees plus tard,

Je chassais mes idees noires

En chantant.

C'est beaucoup moins inquietant

De parler du mauvais temps

En chantant

Et c'est tellement plus mignon

De se faire traiter de con

En chanson.

La vie c'est plus marrant,

C'est moins desesperant

En chantant.

La premiere fille de ma vie,

Dans la rue je l'ai suivi

En chantant.

Quand elle s'est deshabillee,

J'ai joue le vieil habitue

En chantant.

J'etais si content de moi

Que j'ai fait l'amour dix fois

En chantant

Mais je n'peux pas m'expliquer

Qu'au matin elle m'ait quitte

Enchantee.

L'amour c'est plus marrant,

C'est moins desesperant

En chantant.

Tous les hommes vont en galere

A la peche ou a la guerre

En chantant.

La fleur au bout du fusil,

La victoire se gagne aussi

En chantant.

On ne parle a Jehovah,

A Jupiter, a Bouddha

Qu'en chantant.

Qu'elles que soient nos opinions,

On fait sa revolution

En chanson.

Le monde est plus marrant,

C'est moins desesperant

En chantant.

Puisqu'il faut mourir enfin,

Que ce soit cote jardin,

En chantant.

Si ma femme a de la peine,

Que mes enfants la soutiennent

En chantant.

Quand j'irai revoir mon pere

Qui m'attend les bras ouverts,

En chantant,

J'aimerais que sur la terre,

Tous mes bons copains m'enterrent

En chantant.

La mort c'est plus marrant,

C'est moins desesperant

En chantant.

Quand j'etais petit garcon,

Je repassais mes lecons

En chantant.

Et bien des annees plus tard,

Je chassais mes idees noires

En chantant.

C'est beaucoup moins inquietant

De parler du mauvais temps

En chantant

Et c'est tellement plus mignon

De se faire traiter de con

En chanson

Kenne viele Lieder aus der Zeit, das sagt mir aber nichts, brauche mehr infos (Frau oder Mann? Genre), a schau teau kann un chateau sein.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Muttersprache