Grammatikfehler in englischen Songs?
Hey,
ich höre in englischen Songs immer mal sowas wie "the sun go down" oder "he do...", aber müsste das nicht eigentlich mit "s" angeglichen werden? Ist das eher so Umgangssprache oder warum ist das so?
1 Antwort
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Das ist dann der englische Subjunktiv, den es im Deutschen so nicht gibt. In etwa vergleichbar mit dem Konjunktiv. In diesem Video wird das super erklärt! (Direkt am Anfang; der erste der drei Teile)
https://youtu.be/UG_cHq718jQ