Gibt es eine ähnliche Redewendung wie "zwischen zwei Stühlen" sitzen?
"Zwischen Tür und Angel" klingt auf den ersten Blick sehr ähnlich, meint aber etwas ganz anderes... nämlich eine hastige Entscheidung. Das meine ich nicht.
Ich suche eine Redewendung, die den Übergang meint, von dem einen ~Raum~ ~Zustand~ in einen anderen.
Vielen Dank schon mal!
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Die Redewendung lautet:
"zwischen zwei Stühlen sitzen"in der Bredouille stecken
in der Klemme sein
in einer bösen Klemme sitzen
in einer Zwickmühle stecken
in Kalamitäten stecken
sich in eine Klemme manövrieren
zwischen Skylla und Charybdis seinzwischen Stuhl und Bank geraten
zwischen Tür und Angel geraten
zwischen zwei Feuer geraten
zwischen zwei Heuhaufen verhungern
…
Woher ich das weiß:Recherche
Hin- und hergerissen. Wenn etwas Negatives - die Wahl zwischen Pest und Colera.
"Sich zwischen zwei Parteien zu entscheiden"
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Italienisch, Rumänisch, Spanisch, Englisch, etwas Kroatisch
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Zwischen Baum und Borke
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehem. Lehrer für Deutsch, Mathematik, Kunst, Sachkunde