Französisches Lied Refrain no no no no no?

Habe ständig das Lied im Kopf und weiss nicht mehr wie es heisst. Ich weiss nur das es um einen Jungen Mann und ne Junge Frau geht . Der Mann gesteht ihr seine Liebe und sie sagt dann sowas wie das sie ihn "nur" wie einen Bruder liebt und darum nein nein nahahanein . He´s like a brother to me , so I say no no nononono. Das gabs auch auf mal auf Englisch darum weiss ich noch den Text etwas. Original ist es halt auf Französisch.

Habe das Lied mal auf Youtube gefunden mit so nem Louis de Funes Video. Is schon etwas älter, wird von nem Mann gesungen. Hab das auch schonmal von (ich glaube zumindest) Mylene Farmer gehört .

Ist eigentlich recht bekannt. KOmme aber nicht auf den Titel. Wäre toll wenn mir jemand helfen würde . Danke :)