Englisch: Kann man das „is“ weglassen?

Kann man hier das zweite „is“ weglassen?

…, because it shows a man who is sitting in front of a TV and is playing video games.

Answer 1

[Simbacherin1]

Wenn du das "is" weglässt, würde ich nach TV ein Komma setzen und auch das "and" weglassen.

Comments

[Janaki]

Exakt so! Oder zwei Sätze:

…, because it shows a man who is sitting in front of a TV, He is playing video games.

Dann wäre das zweite "is" aber nötig, wenn das Verb als -ing-Form gebraucht werden soll.

[DocPsychopath]

@Janaki

Nach einem Komma wird nicht mit grossem Buchstaben weiter geschrieben. Der zweite Satz ist aber ein vollständiger Hauptsatz und gehört nach einen Punkt.

Answer 2

[Pfiati]

Ja, weglassen. Das zweite "is" stört iwie.

Würde selber kein Komma setzen.

Answer 3

[DocPsychopath]

Wenn du das weglassen willst, "kannst" oder "solltest" du nicht das and weglassen, wie andere meinen, sondern musst das. Sonst wird der Satz falsch.

because it shows a man who is sitting in front of a TV and playing video games.

-> Weil es einen Mann zeigt, der vor dem Fernseher sitzt und Videospiele spielend.

because it shows a man who is sitting in front of a TV playing video games.

-> Weil es einen Mann zeigt, der Videospiele spielend vor dem Fernseher sitzt.

Besser wäre es, wenn du das "who" auch noch wegliessest. Dann klingt es nicht so denglisch.

Comments

[Nini907]

Also: because it shows a man sitting in front of a TV playing video games

[DocPsychopath]

@Nini907

Alright, Ma'am.