Englisch-Abitur - Letter to the editor

Ich habe eine Frage zum Aufbau eines "letter to the editor": Muss man am Anfang über dem eigentlichen Inhalt des Briefes Absender und Empfänger schreiben? In der Schule hat es immer gereicht, direkt mit "Sir or Madam" zu beginnen und nach dem Hauptteil noch Name und Stadt zu schreiben. Aber in verschiedenen Abi-Heften habe ich jetzt gelesen, dass auch Adresse des Absenders und Empfängers dabei sein müssen. Weiß jemand, ob es für die Abiturprüfung (Nordrhein-Westfalen) nötig ist, diese Daten miteinzubringen? Oder haben eure Englischlehrer irgendwas zu diesem Thema gesagt?

Answer 1

[Bswss]

Einen Leserbrief schreibt man ohne "Briefkopf".

Erste Zeile: **Sir, ** (auch wenn der editor" eine Frau ist). "Sir or Madam" aber ist ebenfalls OK.

Dann den Text, erstes Wort GROß schreiben!

Und am Schluss nur Name und Wohnort - ohne genaue Adresse, und KEIN "Yours sincerely / Yours faithfully".

Name und Adresse muss man natürlich bei der Zeitung angeben, aber die Adresse erscheint nicht im ausgedruckten Leserbrief.

Comments

[FazziJulePaul]

Danke. Das heißt, wenn in der Abiprüfung ein "Letter to the editor" verlangt wird, kann ich direkt mit "Sir" anfangen ohne den ganzen Adressen-Kram?

[Bswss]

@FazziJulePaul

JA, so ist es.

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

gib bei Google - how to write a letter to the editor ein und folge den Links, z.B. diesem hier:

http://fosbosenglish.wordpress.com/2008/06/06/englisch-composition-letter-to-the-editor/.

:-) AstridDerPu

Comments

[FazziJulePaul]

Danke für den Link. Allerdings weiß ich halt nicht, ob der wirklich zuverlässig ist. Im Internet stehen ja so viele Sachen...

Answer 3

[Slushy11]

Bei uns in BW war das nie notwendig und es macht ja eigentlich auch keinen Sinn. Du hast ja schließlich auch keine Adresse von dem Editor an den du den Brief schickst. Deshalb würde ich das an deiner Stelle weglassen. Konzentriere dich auf den Inhalt, das ist in Englisch in der Regel eh viel wichtiger als der Rahmen!