DSDS: Warum fliegt Mitch wegen SPANISCHEN! Lied raus?
Über Geschmack lässt sich bekanntlich streiten. Meiner Meinunge nach merkt aber jeder der Ohren hat dass Mitch richtig gut singen kann. Das Problem war das er ein spanischen Song bekommen hat und offensichtlich von spanisch überhaupt keine Ahnung hat. Was soll das? Ist doch klar das er das nicbt gut singt und das so runterleiert wenn man "kein" Wort spanisch spricht. Was denkt sich die Jury dabei? Müssen die Sänger als nächstes klingonisch oder elbisch singen?? Deutsch - ja, englisch - natürlich, aber spanisch? Warum??
2 Antworten
Wer wirklich gut singen kann und davon Ahnung hat, der kann sich auch fuer einen Titel in eine andere Sprache einarbeiten und diese entsprechend angemessen wiedergeben.
Ja das hab ich mich auch gefragt, war auch komplett verwirrt.
ich glaube aber es ist einfach nur zum Zweck falls sie in ihrer "zukünftigen Karriere" einmal eine Cooperation mit einem anders sprachigen Sänger haben und diese Sprache recht gut wiedergeben müssen. Ist ja mittlerweile häufiger der Fall^^
Beispiel luis fonsi demi lovato - échame la culpa
Aber nicht wenn man die Sprache 0% spricht