Die Räuber - Schiller - Akt 4, Szene 2 - Weiß jemand was das bedeutet?

2 Antworten

Oh Gott ist das lange her, als ich den Scheiß gelesen habe. Ich habe damals fast nichts verstanden. Aber ohne den Kontext zu kennen: Vielleicht ist das ein Vergleich?

"Ich kenne meinen Vater nicht besser!.." = "Ich kenne ihn nicht schlechter als meinen Vater"(den Grafen nicht schlechter als den Vater)

Niffler516 
Fragesteller
 08.05.2022, 17:55

mhm...Also Er gibt sich ja momentan als den Graf von Brandt aus und sein Vater ist ja eigentlich der Graf von Moor...Ich weiß auch nicht, aber ja ist eine Überlegung.

0
Ghostwriter2  08.05.2022, 18:00
@Niffler516

Wen hätte er denn erkennen sollen? Vielleicht ist das einfach nur eine Art zu sagen: Ich kenne ihn sehr gut; und das hat gar nichts damit zu tun, dass er sich als einen anderen ausgibt.

0
Niffler516 
Fragesteller
 08.05.2022, 17:59

Ok, eine Freundin hat es mir jetzt erklärt - Er sagt praktisch als Graf von Brandt, dass er den Mann auf dem Bild nicht besser kennt als den Graf von Moor, seinen eigentlichen Vater

0