Bezieht sich dieses "ea" auf horum omnium (Latein)?
Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea, quae ad animos effeminandum pertinent, important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.
Es soll nur um das fett markierte ea gehen. Meine Frage: Auf welches Wort bezieht sich das fettmarkierte ea? In welchem FALL steht es?
Es könnte Nom. und Abl. SG (feminin) sein oder Nom. und Akk. PL. (neutrum)
1 Antwort
Hallo,
"ea" bezieht sich auf den folgenden Relativsatz " quae ad animos effeminandum pertinent" und ist gleichzeitig Akk.Obj. zu "important". "ea, quae ..." = diejenigen Dinge, die ... / das, was ...
Wenn ein Pronomen sich nicht auf ein bereits genanntes Wort bezieht, sondern auf ein Folgendes verweist, redet man auch von der "kataphorischen" Verwendung der Pronomina. "is/ea/id" kündigen recht häufig kataphorisch einen folgenden Relativsatz an!
LG
