Kennst jemand zufälligerweise einen Brief oder eine Stelle aus irgendeinem Werk von Seneca, wo er über den Tyrannenmord direkt oder indirekt redet?

Ich weiß nur, dass Seneca und die Stoiker den Tyrannenmord befürworten. Wo ich das aber nachlesen kann, also in welcher Schrift, weiß ich nicht.
Vielen Dank im Voraus!

"Jedes Tier und jeden Sklaven, alle Kleider und Küchengeräte prüfen wir genau, bevor wir sie kaufen. Nur die Braut wird nicht in Augenschein genommen, damit sie dem Bräutigam nicht missfallen kann, bevor er sie heim geführt hat. Ist sie böse, dumm oder missgestaltet oder riecht sie aus dem Mund, welche Fehler sie auch immer hat, so lernen wir sie erst nach der Hochzeit kennen“ wird öfter Seneca zitiert. Doch aus welchem Text ist dieses Zitat genau? Google lässt mich da in Stich :(

Hi, hat jemand vielleicht die Übersetzung von Seneca ad lucilium epistulae morales 48, 2?

Das wäre der Text:

Schonmal danke :)

Moin,

Ich musste aus einem bestimmten Teil aus Senecas 5. Brief Stilmittel heraussuchen und wollte Fragen, ob ihr diese auch so gesehen hättet.

"Non splendeat 

toga, ne sordeat quidem; non habeamus argentum, […] sed non putemus 

frugalitatis indicium auro argentoque caruisse."

Hier hätte ich eine Anapher mit "non ... non" bei "Non splendeat ...; non habeamus" und ein Parallelismus wieder bei "Non splendeat ...; non habeamus"

"illud quoque 

efficimus, ut nihil imitari velint nostri, dum timent, ne imitanda sint 

omnia."

Hier hätte ich ein Polyptoton gesehen bei "imitari ... imitanda", bin mir hier aber unsicher, da das erste "imitari" ja im Infinitiv steht.

Kann man diese drei Stilmittel so stehen lassen, oder würde man die als was anderes sehen?

LG

Moin,

Ich muss in Latein eine Textstelle aus Seneca 5. Brief analysieren und wollte da mal nachfragen, ob das so passt.

Latein:

Intus omnia dissimilia sint, frons populo nostra conveniat. Non splendeat toga, ne sordeat quidem;

Auf Deutsch:

Drinnen seien alle (Dinge) anders, unsere Stirn soll dem Volke passen. Die Toga soll nicht strahlen, aber auch nicht schmutzig sein.

"sint" steht ja im Konjunktiv. Hat das hier irgendeine besondere Funktion oder kann man das wie ich "einfach" nur mit "seien" übersetzen? Und welche Wortart bzw. Konstruktion wäre "ne ... quidem" oder würde man das getrennt betrachten, heißt "ne" wäre eine Subjunktion und "quidem" ein Adverb?

LG

Er sagt einmal, dass ein Teil der Zeit uns entrissen wird, ein anderer unbemerkt entzogen, ein dritter zerrinnt uns.

und alles, was bereits vorüber ist, besitzt der Tod

Was meint er damit?

Hey , habe die Textstelle 41,5 übersetzt ,aber verstehe um ehrlich gesagt den Inhalt nicht wirklich . 1-4 hab ich verstanden aber diesen Part gar nicht. Danke im Voraus ist wichtig für mein Abitur 😫

Hey , könnt ihr mal rüber schauen wie diese Übersetzung so ist
Das ist der original Text :
Ita dico, Lucili: sacer intra nos spiritus sedet, malorum bonorumque nostrorum observator et custos; hic prout a nobis tractatus est, ita nos ipse tractat.Bonus vero vir sine deo nemo est: an potest aliquis supra fortunam nisi ab illo adiutus exsurgere?Ille dat consilia magnifica et erecta.
In unoquoque virorum bonorum quis deus incertum est habitat deus.

Schreibe demnächst Lateinschularbeit (wenn alles gut geht meine letzte^^).

Themengebiete sind Rethorik & Philosophie(Übersetzungstext=philosophisch).

Als Übersetzungstext kommt ein Seneca Brief, das sind aber gut 90 Stück. Vielleicht ist hier ja jemand Latein-Lehrer oder ein Hobby Lateinenthusiast oder auch interessierter Schüler, der eine Vermutung hätte welcher Übersetzungstext sich für eine Schularbeit in der 12.Schulstufe, passend zum Themengebiet, anbieten würde?

Weitere Hinweise: sic/ut am Satzanfang

Vorkommen von 2.Person Konjunktiven im Präsens (welche wie imperative übersetzt werden)

Danke im Voraus :)

Hallo zusammen, ich schreibe am nächsten Montag eine Klassenarbeit in Latein, zu der uns unser Lehrer als tipp "Spiritus sacer" gegeben hat. Epistula 41 in dem dieser vorkommt haben wir bereits im Unterricht übersetzt und weitere epistulea hab ich bisher nicht finden können. Hat jemand von euch Ahnung, in welchen Epistulae von Seneca es um den heiligen Geist geht? LG.

Kennst jemand gute Texte zur Übung für eine Lateinklausur in der 10. Klasse zum Thema Seneca und zwar seine Briefe an Lucillio? Also welche sich dafür eignen würden? (bitte Kapitel angeben, danke) Gibt es da welche die "einfacher" und vielleicht bekannt/beliebt sind und deshalb gerne als Klausur gestellt werden? :D Unsere Texte sind immer ca. 75 Wörter lang:) Vielen Dank schon mal!

ALso wir haben demnächst schulaufgabe in latein und unser Lehrer hat uns den Tipp gegeben, dass der text sehr einfach wäre, weil wir nicht viel vorbereitungszeit haben. Es wird ein Brief von Seneca für Lucilius sein aus der reihe: epistulae morales ad lucilium. Also ich bin 10. Klasse an einem Gymnasium und ich hätte in der letzten Latein Schulaufgabe meines Lebens schon gerne eine gute Note :) Weiß jemand welcher Text gemeint sein könnte? Wenn es nicht der ist, den wir dann bekommen werden ist es ja auch egal, eigentlich will ich auch ein bisschen das übersetzen üben :) danke für die Hilfe :)