Es ist richtig und gut von ihm, dass er ihr und den Kindern hilft. Immerhin ist sie die Mutter seiner Kinder, also behandelt man diese auch gut (meiner Meinung nach), wenn keine driftigen Gründe vorliegen. Ich denke aber, dass du damit schon irgendwie klarkommst.
Es ist jedoch total daneben, dass er ihr nicht erzählen kann, dass er eine neue Partnerin hat. Wenn es ein freundschaftliches Verhältnis zwischen den zweien gibt, sollte das ja kein Problem sein?
Seine Abneigung darüber zu reden etc. kann ich auch absolut nicht nachvollziehen. Es kann sein, dass er Angst hat, seine Kinder weniger sehen zu können etc., aber da kann man in einer Beziehung ja offen darüber reden.
Wenn ich du wäre, würde ich ihm noch EINMAL die Möglichkeit geben, offen darüber zu reden. Anderenfalls würde ich ihm sagen, entweder du sagst es deiner Exfreundin oder wir haben ein ernstes Problem miteinander. Es ist schwierig zu beurteilen, da man nicht weiß, was für eine Art Mensch seine Ex-Freundin ist und was für eine Art Mensch er ist. Ich wünsche dir viel Glück dabei, aber lass dir nicht von ihm auf der Nase herumtanzen. Zu der Partnerin zu stehen, ist das mindeste, was man in einer Beziehung machen kann.
LG
PS: Frag ihn doch einfach mal plötzlich und direkt, ob er einen fixen Zeitpunkt vorgesehen hat, seiner Exfreundin zu sagen, dass er eine neue Partnerin hat. Kann er dir keine Antwort darauf geben, hat er wahrscheinlich noch nichtmal wirklich darüber nachgedacht, ob er ihrs erzählt oder er hat es in nächster Zeit noch lange nicht vor.