Hallo,
also entschuldigen musst du dich garnicht! Es geht/ging um deine Gesundheit und wenn dich da ein Kollege links liegen lässt weil er kein Verständnis hat dann ist das kein Guter. Ich würde mich einfach bedanken das sie sich für dich eingesetzt haben. Vielleicht einen Kuchen mitbringen oder so. Falls dich trotzdem ein Kollege links liegen lässt, dann steh drüber und lass ihn schmollen. Die Arbeit ist ja auch kein Kindergarten. Wenn es zu sehr das Arbeitsklima schädigt dann würde ich das offene Gespräch bei den einzelnen Leuten suchen.
Alles Gute beim Wiedereinstieg und gesundheitlich weiter alles Gute!