Bist du sicher, dass ihr den gleichen Identifier habt? Der Fehler in Bild 1 kann auch die Schuld des Servers sein. (Bsp: Wenn du mit Alt+F4 den Server verlässt / Internetprobleme)
Versuch mal, dich mit anderen Servern zu verbinden. Einmal zuerst du, dann dein Freund. Und andersrum.
Wenn ihr wirklich die gleiche ID habt, würde ich mich an deiner Stelle ans Forum (forum.cfx.re) oder direkt an ein Teammitglied wenden.