Wortstellung bei 3 Verben?
Mich interessiert die Wortstellung in einem Nebensatz, wo ein Modalverben + zwei weitere Verben stehen.
z.B. Wir wollen heute Abend essen gehen.
Wie wäre es richtig?
..........., weil wir heute Abend essen gehen wollen.
.........., weil wir heute Abend wollen essen gehen.
Ich weiß, dass die Worstellung im Perfekt und im Futur I ungewöhnlich sein kann. Aber ich habe keine Info über Modalverb+2Verben gefunden.
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
weil wir heute Abend essen gehen wollen.
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehem. Lehrer für Deutsch, Mathematik, Kunst, Sachkunde
"Weil wir heute Abend essen gehen wollen." ist richtig. Da man jedoch einen Satz nicht mit "weil" anfängt, kann man auch sagen: "Wir wollen/möchten heute Abend essen gehen."