Aus meiner beruflichen Tätigkeit kenne ich den Namen aus Ungarn. Ich schließe aus, dass eine Verbindung zu dem deutschen Begriff "Tod" besteht. Die Erklärung in WIKIPEDIA erscheint mit einleuchtend und nachvollziehbar. Dort wird "Tóth" als ein altungarisches Wort für einen "autochthonen Slawen" bezeichnet. Er ist also ein Angehöriger eines Volksstammes, der sich auf dem Staatsgebiet von Ungarn entwickelt hat, ohne nach seiner Abstammung ein echter Magyare zu sein. Es ist daher naheliegend, dass für einen oder auch mehrere Angehörigen dieser Volksgruppe sich diese Bezeichnung zum Familiennamen verfestigt hat.

Ungarn

ungarn

noch nie gehört. google das mal